Potrawy regionalne - najsmakowitszy portal w sieci
Potrawy regionalne - najsmakowitszy portal w sieci
Aktualności (ostatni kwartał)
Imprezy
Specjały
Przepisy i receptury
Przyprawy
Zioła
Poradnik Babci Aliny
Gwarzenie przy warzeniu
Wierszowane jodło
Kuchnia od... kuchni
Wokół kuchni i stołu
Obyczaje
Rękodzieło
Regiony
Biblioteczka
Na wesoło
Rozmaitości
    Prezydencja od... kuchni
    Spotkania
    Rekomendacje
    Prezentacje
    Instytut im. Wł. Orkana
Do pobrania
Miejsca z... klimatem
Redakcja
Potrawy regionalne - najsmakowitszy portal w sieci
Potrawy regionalne - najsmakowitszy portal w sieci
POZNAJ DOBRĄ ŻYWNOŚĆ
LISTA PRODUKTÓW TRADYCYJNYCH
REGIONALNE SMAKI - KUCHNIA Z OKRASĄ
KUCHNIA WROCŁAWIA
PSZCZELI PARK - PORTAL NIE TYLKO DLA PSZCZELARZY.
OGÓLNOPOLSKIE STOWARZYSZENIE SZEFÓW KUCHNI I CUKIERNI
FUNDACJA KLUB SZEFÓW KUCHNI
[PARTNERZY]egory
Instytut Orkana

NAGRODY IM. ORKANA - 2008.


Gala VII edycji Nagród imienia Władysława Orkana odbyła się 29 maja 2009 r., tym razem w Bielsku-Białej, w salach Bielskiego Centrum Kultury. Prestiżowa nagroda, która zdobyła sobie zasłużone i szerokie uznanie w  bardzo wielu środowiskach twórczych, przyznawana jest za wybitne osiągnięcia w  dziedzinie twórczości artystycznej i upowszechniania kultury, przez Instytut im. Władysława Orkana.
Laureaci i goście Gali zostali powitani uroczystym polonezem w wykonaniu Zespołu Pieśni i Tańca „Bielsko".
- A A A +
Drukuj Drukuj
 E-mail  E-mail
RSS RSS
        

Nagrodzonych i gości Gali powitał Mirosław Szemla - wicestarosta bielski, który także bardzo sprawnie uroczystość poprowadził.

                     
 

Do zebranych ze słowami powitania na Ziemi Bielskiej zwrócili się m. in.: Andrzej Płonka - starosta bielski i Adam Stach - wicemarszałek województwa śląskiego.
               

Tadeusz Skoczek - prezes Instytutu im. Władysława Orkana - przedstawił ideę Nagrody podkreślając iż ...spełnia ona funkcję dobrze pojętego marketingu, a jej prestiż społeczny, wydźwięk i siła oddziaływania corocznie przekonują Kapitułę o słuszności aktywnych działań promujących twórców wywodzących się i pracujących w małych, lokalnych środowiskach. Bo wartość nie zawsze sama się obroni, nie zawsze się przebije do szerszego odbiorcy...

Kapituła obradująca pod przewodnictwem Jarosława Kalinowskiego - wicemarszałka Semu RP, przyznała za rok 2008:

               


RóWNORZĘDNE NAGRODY ARTYSTYCZNE:

Mirosławowi BOCHENKOWI - interesującemu poecie z Bielska Białej, autorowi pięciu zbiorów wierszy, w których w oryginalny sposób ukazuje artystyczny obraz Podbeskidzia, autorowi liryki refleksyjnej przedstawianej w sposób nieco już zapomniany;

        

Wandzie ŁOMNICKIEJ-DULAK
- poetce, animatorce kultury, autorce słownika gwary górali rytersko-piwniczańskich „Matusine słówecka” - za pietyzm w utrwalaniu dziedzictwa kulturowego oraz dialektów polskich Karpat;
Stanisławowi KWAŚNEMU - rzeźbiarzowi ludowemu z Podbeskidzia, za radość, pogodę ducha, witalność twórczości wyzwalajacej wzniosłe uczucia: czułość, dobro, piękno, miłość;

Zapraszamy do wysłuchania rozmowy z laureatami nagród artystycznych: wanda Łomnicką-Dulak, Mirosławem Bochenkiem i Stanisławem Kwaśnym (MP 3)
.


RóWNORZĘDNE NAGRODY HONOROWE:

                            

* Gustawowi HADYNIE
- artyście rzeźbiarzowi - za całokształt twórczości artystycznej sięgającej swymi korzeniami dziedzictwa kultury i tradycji wsi polskiej;
* Stanisławowi KOBIELI- długoletniemu Prezesowi Stowarzyszenia Bochniaków i Miłośników Ziemi Bocheńskiej, za całokształt pracy społecznej na rzecz środowisk regionalnych oraz lokalnych,za inicjowanie wielu akcji artystycznych i społecznych, za bezkompromisowość w ochronie rodzimego krajobrazu i polskiej kultury;

        

* Marianowi ORMAŃCOWI
- działaczowi społeczno-kulturalnemu - za całokształt działalności na rzecz kultury ludowej, z uwzględnieniem zasług Mamy, Rodzeństwa i całej Rodziny;
* Józefowi STYCZNIOWI - dyrektorowi Oddziału Krakowskiego Banku Spółdzielczego w Bochni - za mecenat nad środowiskami artystycznymi lokalnymi, regionalnymi i ogólnopolskimi.
              

Wszyscy nagrodzeni dziękując Kapitule za dostrzeżenie ich dorobku i pracy, podkreślali satysfakcję jaką daje im działalność na rzecz społeczności lokalnych.
Z zainteresowanie, a także pewnym zaskoczeniem wysłuchano wiersza poświęconego matce Władysława Orkana, specjalnie z okazji Gali napisanego przez Wandę Łomnicką-Dulak - laureatkę nagrody artystycznej (wiersz ten publikujemy jako swoiste post scriptum do relacji).


        

Kapituła Nagrody im. Władysława Orkana obradowała w składzie: Jarosław Kalinowski - wicemarszałek Sejmu, przewodniczący Kapituły;
Tadeusz Skoczek - prezes Instytutu Władysława Orkana, sekretarz Kapituły; członkowie Kapituły: Adam Bojara - prezes Związku Polskich Artystów Plastyków „Rytm”, Tadeusz Czyż - prezes Spółki BioEnergia, Krzysztof Jóźwiak - dziennikarz i producent telewizyjny, przewodniczący Rady Senioralnej Instytutu Orkana, Maksymilian Klank - prezydent Europejskiej Unii Pracodawców Górnictwa Kamiennego i Brunatnego, wiceprezes Grupy Kapitałowej „Fasing” S.A., Filip Lohner - redaktor naczelny wydawnictwa „Libron”, wydawca dzieł Władysława Orkana, Ewelina Mroczek - wiceprezes Stowarzyszenia Bochniaków i Miłośników Ziemi Bocheńskiej), Mariusz Suchecki Prezes Stowarzyszenia „Promni”, Mirosław Szemla - wicestarosta Bielska-Białej, Stanisław Dziedzic - dyrektor Wydziału Kultury i Dziedzictwa Narodowego Miasta Krakowa, Stanisław Kolbusz - prezes spółki EKOsystEM Dziedzictwo Natury, Ryszard Rabeszko prezes Stowarzyszenia Twórców Ludowych, dr Czesław Siekierski - poseł Parlamentu Europejskiego, Piotr Żuchowski - sekretarz stanu w Ministerstwie Kultury i Dziedzictwa Narodowego.

O kryteriach, którymi kierowała się Kapituła w doborze laureatów nagród za rok 2008 rozmawiamy z Jarosławem Kalinowskim - wicemarszałkiem Sejmu RP, przewodniczącym Kapituły Nagrody i Tadeuszem Skoczkiem - prezesem Instytutu Władysława Orkana, sekretarzem Kapituły (MP 3)
.

Galę uświetniły koncerty Zespołu Pieśni i Tańca „Bielsko”, mini recital grupy Wojciecha Golca oraz wernisaż wystawy Gustawa Hadyny - laureata nagrody honorowej.
                

Portal potrawyregionalne.pl, będąc patronem medialnym Nagrody im. Władysława Orkana,  towarzyszył w kuluarach Bielskiego Centrum Kultury naszej redakcyjnej koleżance i laureatce Nagrody im. Władysława Orkana za rok 2008 - Wandzie Łomnickiej Dulak.
 
Tekst: Joanna Piejko-Horwath
Foto i nagrania:  Leszek Horwath
© JM Media 2009. All rights reserved.

Post scriptum:


Wiersz w gwarze górali nadpopradzkich,
dedykowany przez Wandę Łomnicką-Dulak wszystkim,
 którzy idee Orkana przenoszą nad czasem

Dzie Wos nieso Matko
Umęcone nogi
Mojeściewy ide
Hań ku Krakowowi

           Z porębiańskif krysów
           Spode mgioł Turbaca
           Niese w nuku miłoś
           Do Syna Dumaca

Niese w serca gorzci
Roztoki zielone
Sumem spadajęce
Jaz na niźnio strone

           Ręce mi łobmuły
           Śrybelne potoki
           Co gorcańskie godki
           Wiedły w świat syroki

W węzołecku niese
Chlebuś przezegnany
Złotawe łowieski
I kwietne polany

           Kromke mowy łojców
           Stare łobycaje
           Śpiywanki babcyne
            I tak mi sie zdaje

Ze ściyzkom ufności
Potrza iś do świata
Banujęcy chować
Swojego dumaca

           Pytała jem matki
           Patrzący na Syna
           Dzie sie Łojcowizna
           Serdecno pocyno

Jak serce urobić
By ślicotom biuło
Jak duse łochronić
By je nie zmarniuło

           To co złe i zimne
           Zasnute mrocnościom
           Jak dobroć łocolić
           Nad zycio przepaściom

Stryciułam Wos Matko
W muzeum w rzeźbionce
Kciała jem scałuwać
Zharuwane ręce

           Kciałam wpiąć we włosy
           Spinecke ze słonka…
           Uśmiychła sie do mnie
           Matecka - rzeźbionka
 
Wróć ...
NATURA FOOD' 2011
PIERWSZY FESTIWAL ROSOŁU !!!
ŚLIWKOWY SZLAK ZAPRASZA
IV ŚWIĘTO RYDZA - WYSOWA'2011
MAŁOPOLSKI FESTIWAL SMAKU
FESTIWAL ŚLĄSKIE SMAKI
TAPETY Z KALENDARZEM - 2012.
BABCIA ALINA NA FACEBOOKU
NASZ PROFIL NA fACEBOOK'U - ZAPRASZAMY